A picture is always worth a thousand words, but I am going to believe that you see enough clover there that you think it's worth saving. I will also assume your soil ph is above 6.
I'm not sure what type of clover you have, but probably assume one is crimson. More clover will germinate because Mother Nature produces seed with both a hard shell and a soft shell, just to give her "clovers" her best chance at reproducing. I also know that when we do get some cold weather, some weeds will die and some weeds and grasses will go dormant, that are in your plot right now.
So, what would I do? If you're looking to establish a clover plot, I'd over seed with wheat or cereal rye, choose a different variety of clover, preferably a perennial like Durana, Patriot, LS-1, Regal, or Advantage and add to your seed base. Then I would broadcast 200 lbs/acre of 0-20-20 fertilizer and if I can bush hog, I'd bush hog it all down on top and wait to see what you end up with next spring, then work on your weed control.
You have all of October, to do this and I'd look at doing it ahead of a rain. Mother Nature gave deer long noses, to pick between the weeds they don't like.