Jack has given you some good pointers. I'll say that shotgunning isn't really in my wheel house, but I think it would be your best bet for the shooting conditions you have.
The red dot would be an excellent choice, I use one myself on top of a Remington M700. They are easy to learn and quick...